Rug hunt updates, steals, and deals you don’t want to miss—your Labor Day shopping cheat sheet is here.